So transkribieren Sie auf YouTube: Sparen Sie Zeit und Mühe

Wusstest du, dass Videos mit Untertiteln eine um 16% höhere Reichweite haben als Videos ohne? Deine YouTube-Videos transkribieren wird für Inhaltsersteller, die ihre Wirkung maximieren möchten, immer wichtiger. Wir haben aus erster Hand gesehen, wie die richtige Übertragung von Video zu Text die Leistung von YouTube-Inhalten verändern kann, und wir freuen uns, unser Fachwissen mit Ihnen zu teilen.

Wenn wir über das Transkribieren auf YouTube sprechen, beziehen wir uns auf den Prozess der Umwandlung der gesprochenen Wörter in deinem Video in geschriebenen Text. Dieser Text kann als Bildunterschrift direkt in deinem Video oder als vollständiges Transkript in deiner Videobeschreibung erscheinen. YouTube bietet integrierte Transkriptionsfunktionen, aber es gibt auch Optionen von Drittanbietern wie Castmagic, die möglicherweise besser zu deinen Bedürfnissen passen. 

Die Plattform unterscheidet zwischen automatischen Untertiteln (generiert durch die Spracherkennungstechnologie von YouTube) und vollständigen Transkripten (ausgefeiltere, bearbeitete Versionen). Es ist wichtig, diesen Unterschied zu verstehen, wenn wir uns eingehender mit dem Transkriptionsprozess befassen.

Warum transkribieren Sie Ihre YouTube-Videos?

Es gibt so viele Gründe, deine YouTube-Videos zu transkribieren! Lassen Sie uns nur einige davon untersuchen.

Steigern Sie die SEO-Leistung Ihrer Inhalte

Wenn wir auf YouTube transkribieren, machen wir unsere Inhalte nicht nur zugänglicher — wir verbessern unsere SEO-Strategie! Suchmaschinen können keine Videos ansehen, aber sie können Textuntertitel lesen. Durch die Bereitstellung eines Transkripts geben wir Google im Wesentlichen und Die Algorithmen von YouTube mehr Inhalt zum Indexieren. 

Keywords in Ihren Transkripten helfen diesen Algorithmen zu verstehen, worum es in Ihrem Video geht, was Ihre Suchrankings erheblich verbessern kann. Das bedeutet mehr Sichtbarkeit sowohl in den YouTube- als auch in den Google-Suchergebnissen, wodurch mehr organischer Traffic auf deine Inhalte gelenkt wird. Dies ist eine der einfachsten Möglichkeiten, deine Auffindbarkeit zu verbessern, ohne deinen eigentlichen Videoinhalt zu ändern.

Verbessern Sie die Barrierefreiheit und erreichen Sie ein breiteres Publikum

Barrierefreiheit ist nicht nur ein Schlagwort. Beim Anbieten von Video zu Text geht es darum, sicherzustellen, dass jeder Ihre Inhalte genießen kann! 

Wussten Sie, dass weltweit über 1,5 Milliarden Menschen (fast 20% der Weltbevölkerung) mit einer Form von Hörverlust leben? Wenn wir unsere YouTube-Videos transkribieren, öffnen wir unsere Inhalte für dieses riesige Publikum. 

Wenn Sie sich die Zeit nehmen, um Videos zu transkribieren, geht es jedoch nicht nur um Zuschauer mit Hörbehinderung. Transkripte für YouTube-Videos helfen auch Nicht-Muttersprachlern dabei, ihnen leichter zu folgen, insbesondere wenn es um komplexe Themen oder akzentuierte Sprache geht. Selbst neurodivergente Zuschauer können von einem Text profitieren, der ihnen hilft, deine Inhalte besser zu verstehen.

Verwenden Sie Ihre Videoinhalte effizient

Hier zeigt die Transkription wirklich ihren Wert! Sobald wir ein Transkript unseres YouTube-Videos haben, haben wir im Wesentlichen eine Textversion unserer Inhalte erstellt, die auf vielfältige Weise wiederverwendet werden kann. Wir können es mit minimaler Bearbeitung in Blogbeiträge umwandeln, Zitate für soziale Medien extrahieren, oder entwickeln Sie herunterladbare Ressourcen für unser Publikum. 

Diese Art der Wiederverwendung von Inhalten ist eine zeitsparende Strategie, die uns hilft, den größtmöglichen Nutzen aus unseren Videoproduktionsbemühungen zu ziehen. Anstatt Inhalte für verschiedene Plattformen von Grund auf neu zu erstellen, können wir unsere vorhandenen Transkripte an verschiedene Formate anpassen und Zielgruppen auf mehreren Kanälen erreichen.

Verwenden des integrierten Transkriptionsdienstes von YouTube

Wenn du möchtest, kannst du deine Videos mit den integrierten Funktionen von YouTube transkribieren YouTube-Studio.

Zugreifen auf automatisch generierte YouTube-Transkripte

YouTube macht es relativ einfach, mit der Transkription zu beginnen. Die Plattform generiert automatisch Bildunterschriften Bei vielen Videos kann die Genauigkeit jedoch je nach Faktoren wie Audioqualität und Lautsprecherklarheit variieren. 

Um auf diese automatisch generierten Transkripte zuzugreifen, musst du dein YouTube-Video öffnen und unter dem Videotitel auf die Option „Mehr“ klicken (dies wird als drei Punkte angezeigt). Aus dem Drop-down-Menü wählen wir „Transkript anzeigen“ und voilà — das Transkript erscheint in einem Bereich rechts neben dem Video. 

Nach dem Hochladen Ihres Videos verarbeitet YouTube in der Regel automatische Untertitel innerhalb weniger Minuten oder Stunden. Du kannst diese Untertitel dann überprüfen und bearbeiten, bevor sie zusammen mit unseren Inhalten veröffentlicht werden.

Bearbeitung der automatisch generierten Transkripte von YouTube

Seien wir ehrlich, die automatischen Untertitel von YouTube sind nicht perfekt! Sie enthalten oft Fehler, insbesondere in Bezug auf technische Terminologie, Namen oder wenn die Audioqualität nicht ideal ist. Aus diesem Grund ist die Bearbeitung dieser automatisch generierten Transkripte ein entscheidender Schritt in diesem Prozess. 

In YouTube Studio können wir im linken Menü zum Abschnitt „Untertitel“ navigieren. Nachdem wir unser Video ausgewählt haben, klicken wir auf „Duplizieren und bearbeiten“, um den Untertiteleditor von YouTube zu öffnen. Hier können wir Grammatikfehler korrigieren, fehlende Satzzeichen hinzufügen und Zeitstempel anpassen, um sicherzustellen, dass unsere Untertitel perfekt zum Audio passen. 

Wenn Beschriftungen fehlen, können wir neue hinzufügen, indem wir das Ende der vorherigen Überschrift an die gewünschte Stelle ziehen und auf das Pluszeichen klicken. Dieses Maß an Feinabstimmung hilft dabei, ein professionelleres und genaueres Transkript zu erstellen, das das Zuschauererlebnis wirklich verbessert.

Manuelle Transkriptionsmethoden für YouTube-Videos

Wenn dir die automatischen YouTube-Untertitel nicht gefallen, findest du hier einige Ideen für die manuelle Transkription:

YouTube-Videos selbst transkribieren

Manchmal ist der praktische Ansatz am besten! Die manuelle Transkription gibt uns die vollständige Kontrolle über die Qualität und Formatierung unserer Transkripte. Es erfordert zwar mehr Zeit und Mühe im Voraus, aber die Ergebnisse rechtfertigen oft die Investition, insbesondere bei Videos, bei denen Präzision entscheidend ist. 

Für die manuelle Transkription empfehlen wir, einen komfortablen Arbeitsbereich mit guten Kopfhörern und einem Texteditor einzurichten. Wenn Sie das Video mit einer langsameren Geschwindigkeit abspielen (YouTube ermöglicht die Wiedergabe mit 0,75x oder 0,5x), kann es einfacher sein, jedes Wort genau zu erfassen. Wir stellen auch fest, dass das Transkribieren in kurzen Abschnitten, anstatt zu versuchen, das gesamte Video auf einmal zu bearbeiten, dazu beiträgt, Konzentration und Genauigkeit aufrechtzuerhalten. 

Verschiedene Tastenkombinationen können diesen Vorgang rationalisieren. Wenn wir beispielsweise die Taste „J“ zum Zurückspulen, „K“ zum Pausieren/Abspielen und „L“ zum Vorspulen verwenden, können wir durch das Video navigieren, ohne ständig zwischen Maus und Tastatur wechseln zu müssen.

Beauftragung professioneller Transkriptionsdienste

Wenn die Zeit begrenzt ist oder unser Video besonders herausfordernde Inhalte enthält, bieten professionelle Transkriptionsdienste eine wertvolle Alternative. Diese Dienste beschäftigen geschulte Transkriptionisten, die komplexe Terminologie, mehrere Sprecher und sogar schlechte Audioqualität mit bemerkenswerter Genauigkeit verarbeiten können. 

Eine professionelle Transkription kostet in der Regel zwischen 1 und 3 US-Dollar pro Minute Video, wobei die Preise je nach Faktoren wie Bearbeitungszeit, Audioqualität und speziellen Inhalten variieren. Dies stellt zwar zusätzliche Kosten dar, aber aufgrund der Zeitersparnis und der gewonnenen Qualität lohnt es sich oft, wichtige Videos oder solche, die für eine weite Verbreitung bestimmt sind, zu nutzen. 

Die meisten professionellen Dienstleistungen bieten schnelle Bearbeitungszeiten (24-72 Stunden) und garantieren hohe Genauigkeitsraten. Einige bieten sogar zusätzliche Dienste wie Zeitstempel, Sprecheridentifikation und Formatierungsoptionen an, die die Benutzerfreundlichkeit unserer Transkripte verbessern.

Nutzung automatisierter Transkriptionstools für YouTube

Wenn es zu teuer oder zeitaufwändig ist, deine eigenen YouTube-Transkripte zu erstellen, kannst du eine Software verwenden, um sie automatisch für dich zu generieren. Ob Sie es glauben oder nicht, angesichts der technologischen Fortschritte ist automatisierte Software überraschend genau.

Die Entwicklung der KI-Transkription

Moderne KI-gestützte Tools verwenden ausgeklügelte Spracherkennungsalgorithmen, die sich im Laufe der Zeit weiter verbessern. Diese Tools können jetzt verschiedene Akzente erkennen, Hintergrundgeräusche herausfiltern und sogar mehrere Sprecher mit beeindruckender Genauigkeit identifizieren. 

Bei der Auswahl eines KI-Transkriptionsdienstes für Ihre YouTube-Videos, suche nach Funktionen wie bearbeitbaren Transkripten, Zeitstempeloptionen und Integrationsmöglichkeiten mit YouTube und anderen Plattformen. Zwar ist kein automatisiertes System perfekt, aber die Kombination von KI-Transkription und menschlicher Bearbeitung bietet für die meisten YouTube-Ersteller das beste Gleichgewicht zwischen Effizienz und Genauigkeit.

Castmagic: Die ultimative KI-Transkriptionslösung

Castmagic zeichnet sich durch eine umfassende Transkriptions- und KI-Content-Plattform aus, die für Inhaltsersteller und Unternehmen aller Art entwickelt wurde. Im Mittelpunkt steht eine leistungsstarke Transkriptionstechnologie, die Audiodateien in der Regel in etwa 15 Minuten oder weniger verarbeitet. 

Was Castmagic für YouTuber besonders wertvoll macht, ist sein Arbeitsablauf: Du importierst deine Medien (auch direkt von YouTube-URLs), Castmagic transkribiert deine Dateien mit Sprechertagebuch und Entfernung von Füllwörtern und generiert dann KI-Inhalte, die du an deine Bedürfnisse anpassen kannst. 

Die Plattform zeichnet sich durch die Erstellung perfekt genauer Transkripte mit Zeitstempeln aus und eignet sich daher ideal für die Erstellung von YouTube-Untertiteln. Neben der grundlegenden Transkription bietet Castmagic Funktionen, von denen YouTube-Ersteller besonders profitieren: 

• Diarisierung des Sprechers: Castmagic teilt Inhalte automatisch nach Lautsprechern auf, sodass Videos mit mehreren Personen viel einfacher transkribiert werden können.
• Mehrsprachiger Support: Die Plattform unterstützt über 60 Sprachen, darunter Englisch, Niederländisch, Französisch, Deutsch, Hindi, Japanisch, Koreanisch, Spanisch und viele mehr.
• Wiederverwendung von Inhalten: Neben der Transkription hilft Ihnen Castmagic dabei, Ihre YouTube-Videos in Blog-Beiträge, E-Mail-Newsletter, Inhalte in sozialen Netzwerkenund mehr — Maximierung des Werts Ihrer Videoinhalte.

Für Teams, die regelmäßig YouTube-Inhalte produzieren, bietet Castmagic Pipeline-Funktionen, die deinen Content-Workflow optimieren. Du kannst KI-Entwürfe in überschaubare Blöcke verwandeln, mit Teammitgliedern in Echtzeit zusammenarbeiten und einheitliche Veröffentlichungszeitpläne einhalten.

Castmagic im Vergleich zur nativen Transkription von YouTube

Die automatisch generierten Untertitel von YouTube sind zwar praktisch, aber es fehlt ihnen oft an Genauigkeit in Bezug auf technische Begriffe, akzentuierte Sprache oder wenn Hintergrundgeräusche vorhanden sind. Castmagic behebt diese Einschränkungen, indem es eine „erstklassige KI“ verwendet, die speziell für die Umwandlung von Langform-Audio in ausgefeilte, gebrauchsfertige Inhalte optimiert ist. 

Im Gegensatz zur Standardtranskription von YouTube bietet Castmagic einen „Magic Chat“ — eine KI-Instanz für jede Datei, die den Kontext Ihrer Inhalte versteht und daraus jedes benötigte Asset erstellen kann. Auf diese Weise können Sie benutzerdefinierte Ausgaben generieren, die Ihren spezifischen Anforderungen an Ton, Stil und Format entsprechen.

Implementieren Sie Castmagic in Ihrem YouTube-Workflow

Um die Vorteile von Castmagic für deinen YouTube-Kanal zu maximieren: 

1. Fertige Videos hochladen: Importiere deine YouTube-Videos direkt mit der URL-Importfunktion.
2. Transkripte generieren und bearbeiten: Überprüfen Sie die KI-generiertes Transkript und nehmen Sie alle notwendigen Anpassungen vor, bevor Sie es für Bildunterschriften verwenden.
3. Inhalt wiederverwenden: Verwenden Sie die verschiedenen Outputs von Castmagic, um Blogposts, Newsletter, Social-Media-Inhalte und mehr aus Ihrem Video-Transkript zu erstellen.
4. Highlight-Clips erstellen: Identifizieren und exportieren Sie Ihre Lieblingssegmente als Audio- oder Video-Highlights für Werbezwecke.

Die Implementierung dieser KI-gestützten Lösung spart viel Zeit bei der Transkription und vervielfacht auch die Wirkung deiner YouTube-Inhalte auf mehreren Plattformen. Dies kann sowohl Ihre Reichweite als auch das Engagement Ihres Publikums verbessern.

Optimieren Sie Ihre YouTube-Video-Transkripte

Ein gutes Protokoll ist korrekt und leicht zu lesen! Durch die richtige Formatierung wird aus einer Textwand ein ansprechendes Dokument, dem der Betrachter leicht folgen kann. Wir empfehlen, die Transkripte in Absätze zu unterteilen, die natürlichen Unterbrechungen in der Videoerzählung oder bei der Einführung eines neuen Themas entsprechen. 

Das Hinzufügen von Zeitstempeln im gesamten Transkript (alle 2-3 Minuten) hilft den Zuschauern, zu bestimmten Abschnitten unseres Videos zu navigieren. Dies ist besonders nützlich für längere Inhalte, Tutorials oder Videos, die mehrere verschiedene Themen behandeln. 

Bei Videos mit mehreren Sprechern ist das Protokoll viel nützlicher, wenn klar erkennbar ist, wer gerade spricht. Anstatt generischer Bezeichnungen wie „Sprecher 1“ zu verwenden, sorgt die Verwendung von tatsächlichen Namen für ein professionelleres Erscheinungsbild und hilft den Zuschauern, dem Gesprächsfluss zu folgen. 

Vergessen Sie nicht — Castmagic kann Ihnen sowohl bei Ihren Zeitstempeln als auch bei der Identifizierung der Sprecher helfen.

Schlüsselwörter in Ihre Transkripte integrieren

Die Verwendung von Transkripten bietet eine weitere Möglichkeit, Ihre SEO-Bemühungen zu steigern! Indem Sie auf natürliche Weise relevante Schlüsselwörter in Ihren Transkripttext aufnehmen, verbessern Sie die Durchsuchbarkeit Ihrer Inhalte, ohne auf Keyword-Stuffing zurückgreifen zu müssen. 

Wir empfehlen, Ihr Transkript nach seiner Fertigstellung zu überprüfen, um Möglichkeiten für die Aufnahme von primären und sekundären Keywords zu identifizieren. Bei diesen Anpassungen sollten immer der natürliche Fluss und die Bedeutung der ursprünglichen Rede erhalten bleiben — Authentizität bleibt von größter Bedeutung. 

Interessanterweise können uns Transkripte auch dabei helfen, neue Keyword-Möglichkeiten zu identifizieren. Durch die Analyse der tatsächlichen Wörter, die wir in unseren Videos verwenden, entdecken wir manchmal natürliche Ausdrücke, die bei unserem Publikum Anklang finden und die Grundlage für zukünftige Inhaltsoptimierungen bilden könnten.

Behebung häufiger Probleme bei der YouTube-Transkription

Jeder YouTube-Ersteller steht irgendwann vor Herausforderungen bei der Transkription! Schlechte Audioqualität ist vielleicht das häufigste Problem, was zu ungenauen automatischen Untertiteln und frustrierenden manuellen Transkriptionsbemühungen führt. Wir können dem entgegenwirken, indem wir in bessere Aufnahmegeräte investieren, Hintergrundgeräusche minimieren und während der Dreharbeiten deutlich sprechen. 

Technische Terminologie, Akzente und Fachvokabular stellen eine weitere Herausforderung dar. Bei Videos mit komplexer oder branchenspezifischer Sprache stellen wir oft fest, dass eine Kombination aus automatischer Transkription und sorgfältiger menschlicher Bearbeitung die besten Ergebnisse liefert. Die Erstellung eines Glossars mit gebräuchlichen Begriffen in unserer Nische kann diesen Bearbeitungsprozess rationalisieren. 

Bei Langformvideos kann die schiere Menge an Inhalten die Transkription entmutigend machen. Wenn wir den Prozess in überschaubare Abschnitte unterteilen, Effizienztools wie Transkriptionssoftware mit Steuerung der Wiedergabegeschwindigkeit verwenden und realistische Zeitrahmen festlegen, können wir die Qualität aufrechterhalten, ohne überfordert zu werden.

Fortgeschrittene YouTube-Transkriptstrategien

Sobald du dich mit der Erstellung von Transkripten für deine YouTube-Videos vertraut gemacht hast, kannst du anfangen, einige fortgeschrittenere Strategien zu erkunden, wie du damit umgehen kannst.

Übersetze deine YouTube-Transkripte

Willst du deinen YouTube-Kanal weltweit anbieten? Transkripte bilden die perfekte Grundlage für die Erstellung mehrsprachiger Untertitel! Sobald Sie ein genaues Transkript in Ihrer Hauptsprache haben, können Sie es übersetzen, um ein internationales Publikum zu erreichen, ohne völlig neue Videos zu produzieren. 

Die automatische Übersetzungsfunktion von YouTube kann auf der Grundlage unseres Originaltranskripts Untertitel in verschiedenen Sprachen generieren. Diese Übersetzungen sind zwar nicht immer perfekt, bieten aber einen Ausgangspunkt, der für eine höhere Genauigkeit verfeinert werden kann. Für Übersetzungen in professioneller Qualität bieten Dienste wie Rev menschliche Übersetzungsoptionen an, die speziell für Videoinhalte entwickelt wurden. 

Durch die Bereitstellung von Untertiteln in mehreren Sprachen können Sie unser potenzielles Publikum erheblich erweitern. Diese Strategie ist besonders effektiv für Evergreen-Inhalte oder Videos, die auf Themen mit globaler Anziehungskraft abzielen.

Analyse von Transkripten für inhaltliche Einblicke

Video-Transkripte enthalten wertvolle Daten, die Ihre Inhaltsstrategie beeinflussen können! Indem Sie die verwendete Sprache, die hervorgehobenen Themen und die in Ihren Videos behandelten Fragen analysieren, gewinnen Sie Erkenntnisse, die zur Verbesserung zukünftiger Inhalte beitragen. 

Einige YouTuber, die Videos transkribieren, verwenden die Transkriptanalyse, um Muster in ihrem Präsentationsstil zu identifizieren. Dabei stellen sie möglicherweise fest, dass sie bestimmte Füllwörter zu häufig verwenden oder dazu neigen, wichtige Punkte überstürzt durchzugehen. Andere suchen in ihren Transkripten nach häufig diskutierten Themen, die zu neuen Inhalten weiterentwickelt werden könnten. 

Diese Art der Video-Transkriptionsanalyse stellt eine fortschrittliche Verwendung der Transkription dar, die über die Vorteile der Barrierefreiheit und der Suchmaschinenoptimierung hinausgeht und unsere Transkripte in strategische Tools für die Inhaltsentwicklung und das Kanalwachstum verwandelt.

Maximieren Sie den Wert Ihrer YouTube-Transkriptionen

Das Transkribieren auf YouTube könnte dir helfen, das volle Potenzial deiner Videoinhalte auszuschöpfen! In diesem Artikel haben wir die zahlreichen Vorteile der Erstellung eines YouTube-Video-Transkripts untersucht. Von der Verbesserung der Durchsuchbarkeit und dem Erreichen eines breiteren Publikums bis hin zur Wiederverwendung von Inhalten auf mehreren Plattformen — es gibt so viele Gründe, Videos zu transkribieren. 

Wir haben auch verschiedene Ansätze zur Transkription von YouTube-Videos untersucht, von den integrierten Funktionen von YouTube bis hin zu professionellen Transkriptionsdiensten und KI-Tools. Die richtige Methode hängt von unseren spezifischen Bedürfnissen, unserem Budget und der Bedeutung der Genauigkeit unserer speziellen Inhalte ab. 

Da Videos weiterhin den Konsum von Online-Inhalten dominieren, wird der Wert der Transkription nur noch steigen. Indem wir diese Strategien jetzt umsetzen, positionieren wir uns an der Spitze und stellen unser Engagement unter Beweis, Inhalte zu erstellen, die zugänglich, auffindbar und vielseitig sind. 

Bist du bereit, deinen YouTube-Kanal mit hochwertigen Transkriptionen zu transformieren? Beginne noch heute mit deinem beliebtesten Video und erlebe den Unterschied, den eine korrekte Transkription bei der Steigerung deiner Reichweite und Wirkung ausmachen kann. Willst du Castmagic verwenden, um ein YouTube-Video zu transkribieren? Sie können jetzt kostenlos loslegen!