Marketing

Cómo agregar subtítulos a las historias de Instagram y aumentar la participación

Share on social media

Agregar subtítulos a tus historias de Instagram es una excelente manera de aumentar las vistas y la participación. Los subtítulos en Instagram hacen que tus historias sean más accesibles y ayudan a los espectadores a entender mejor tu contenido. En esta publicación, te mostraremos cómo añadir subtítulos a tus historias de Instagram paso a paso, para que puedas empezar a llegar a un público más amplio y conseguir más vistas. También compartiremos algunos consejos para elegir la fuente y el tamaño correctos para los subtítulos a fin de maximizar la legibilidad y el atractivo visual. ¡Profundicemos y aprendamos a usar los subtítulos para llevar tus historias de Instagram al siguiente nivel!

Comprender la importancia de los subtítulos en Instagram

¿Qué son los subtítulos de las historias de Instagram?

Los subtítulos de las historias de Instagram son superposiciones de texto que aparecen en tus historias y proporcionan una versión escrita del contenido hablado o un contexto adicional. Ya sea que utilices Software de transcripción con IA, o crea subtítulos en la aplicación de Instagram, los subtítulos son vitales para las historias de Instagram porque hacen que tu contenido sea más accesible para un público más amplio. Esto incluye a las personas sordas, con problemas de audición o que ven tus historias en un entorno sin sonido.

Cuando ofreces subtítulos, te aseguras de que tu mensaje se transmita de forma eficaz a todos los espectadores, independientemente de su capacidad para oír o escuchar el audio. Además, los subtítulos pueden mejorar la interacción y la comprensión de los espectadores al reforzar los puntos clave, aclarar ideas complejas o añadir humor o personalidad a tus historias.

Relacionado: Más información sobre la transcripción de Instagram Reels con Castmagic.

Aumentar la visibilidad y la accesibilidad con subtítulos

Muchos usuarios consumen contenido de redes sociales con el sonido apagado, ya sea que estén en un entorno público o simplemente realizando varias tareas a la vez. Los subtítulos permiten que tus historias se entiendan y disfruten incluso cuando el audio está silenciado, lo que aumenta su visibilidad y alcance. Además, los subtítulos hacen que tu contenido sea más accesible para las personas con problemas auditivos, lo que garantiza que nadie se quede sin poder disfrutar plenamente de tus historias.

Usa los subtítulos y no solo llegarás a públicos diversos, sino que también demostrarás tu compromiso con la inclusión y la accesibilidad. Esto puede fomentar una conexión más profunda con tus seguidores, quienes apreciarán tus esfuerzos por hacer que tu contenido sea atractivo y comprensible para todos. Además, garantizar que tus historias sean accesibles puede aumentar la participación, ya que es más probable que los espectadores interactúen y compartan contenido que puedan comprender y disfrutar plenamente.

¿Aún no estás convencido? Tal vez esto te ayude a subtitular tus historias de Instagram. Firma de marketing de crecimiento Crisp.co informó que cuando subtitulas tu contenido, puedes ver un aumento de hasta un 40% en la visualización. De hecho, si subtitulas tu contenido, ¡es más probable que el 80% de las personas vean toda tu historia de Instagram! La oportunidad de obtener una ventaja sobre los vídeos de la competencia nos parece motivo suficiente para considerar la posibilidad de añadir subtítulos a las historias de Instagram.

Relacionado: Lee nuestro post»Los beneficios de transcribir podcasts para la accesibilidad y el SEO« 

Agregar subtítulos a las historias de Instagram dentro de la aplicación Instagram

Guía paso a paso para agregar subtítulos

Añadir subtítulos a tus historias de Instagram es un proceso sencillo.

1. Primero, graba o sube tu historia como lo harías normalmente.

2. Luego, toca el icono de la pegatina en la parte superior de la pantalla y selecciona la pegatina «Subtítulos». Instagram transcribirá automáticamente tu audio y mostrará los subtítulos de tu historia.

3. Puede editar los subtítulos para que sean más precisos, cambiar la fuente y el color y colocarlos en la pantalla.

Si tienes problemas durante el proceso de subtitulado, como transcripciones inexactas o subtítulos faltantes, intenta hablar con claridad y a un ritmo moderado, o considera agregar subtítulos manualmente con la herramienta de texto.

Selección de la fuente y el tamaño correctos

Al añadir subtítulos a tus historias de Instagram, es fundamental elegir una fuente y un tamaño que maximicen la legibilidad y complementen la estética de tu historia. Opta por una fuente limpia y simple que sea fácil de leer, como la fuente «Clásica» predeterminada de Instagram o la fuente «Fuerte» para darle más énfasis. Evita usar fuentes demasiado estilizadas o decorativas que puedan resultar difíciles de leer.

En cuanto al tamaño, asegúrate de que los subtítulos sean lo suficientemente grandes como para leerlos fácilmente en una pantalla pequeña, pero no tan grandes que obstruyan elementos visuales importantes. Ten en cuenta el ritmo de la historia y deja tiempo suficiente para que los espectadores puedan leer y procesar los subtítulos con comodidad.

Uso de software de terceros para subtitular

Si bien la herramienta de subtítulos integrada de Instagram es práctica, puede haber ocasiones en las que no funcione como se esperaba o no proporcionara el nivel de precisión que necesita. En tales casos, recurrir a un software de subtítulos de terceros puede ser una solución viable.

Varias aplicaciones y herramientas web se especializan en añadir subtítulos a los vídeos, lo que te permite transcribir el audio manualmente o utilizar el reconocimiento de voz automático. Busca herramientas que ofrezcan funciones de edición más avanzadas, como la posibilidad de ajustar el tiempo, el formato y la posición de los subtítulos.

Una vez que hayas subtitulado tu vídeo con una herramienta de terceros, puedes guardarlo o exportarlo y, a continuación, subirlo a tus Historias de Instagram. Si bien este proceso puede requerir un paso adicional, garantiza que tus historias sigan siendo accesibles y atractivas, incluso cuando la herramienta de subtítulos nativa de Instagram no sea suficiente.

Al seleccionar una solución de subtitulado de terceros, tenga en cuenta factores como la precisión, la facilidad de uso y la compatibilidad con varios formatos de vídeo. Además, ten en cuenta los costes asociados a estas herramientas, ya que algunas pueden ofrecer versiones de prueba gratuitas o funciones limitadas antes de requerir una suscripción o cargos por minuto.

Tener un plan alternativo para los subtítulos te ayuda a mantener un nivel constante de accesibilidad y calidad para tus historias de Instagram, lo que garantiza que tu contenido siga siendo inclusivo y atractivo para todos los espectadores.

¡El uso de una opción de terceros también te da más control sobre el aspecto que tendrán tus subtítulos! Además, puedes usar tu descarga para reutilizarla en otras plataformas de redes sociales como Facebook y TikTok LinkedIn y YouTube.

Maximiza la longevidad de tus historias con momentos destacados

Si bien las historias de Instagram desaparecen después de 24 horas, puedes extender la vida útil de tus mejores historias guardándolas en Story Highlights. Las historias destacadas son una colección seleccionada de tus historias pasadas que se encuentran en tu perfil, lo que permite a tus seguidores y visitantes echar un vistazo al contenido que has compartido anteriormente.

El simple hecho de guardar tus historias subtituladas en Highlights te ayuda a garantizar que tus esfuerzos por crear contenido accesible y atractivo den sus frutos mucho después del período inicial de 24 horas. Esto no solo aumenta la visibilidad y el alcance potencial de tus historias, sino que también permite a los nuevos seguidores ponerse al día con el contenido que quizás se hayan perdido.

Organizar estratégicamente tus momentos destacados en categorías temáticas, como «Entre bastidores», «Lanzamientos de productos» o «Sesiones de preguntas y respuestas», puede mejorar aún más la experiencia del usuario y facilitar que los espectadores encuentren el contenido más relevante para sus intereses.

Los aspectos destacados también sirven como un valioso archivo del recorrido de su marca, lo que le permite mostrar su crecimiento, sus hitos y su evolución a lo largo del tiempo. Esto puede fomentar una conexión más profunda con tu audiencia, ya que son testigos del progreso de tu marca y del esfuerzo constante que dedicas a crear contenido accesible y de calidad.

Aprovecha el poder de Highlights y podrás maximizar el impacto de tus historias de Instagram subtituladas, asegurándote de que tu mensaje llegue a un público más amplio y deje una impresión duradera en tus seguidores.

Expansión del uso de subtítulos a Instagram Reels

Si bien los subtítulos son cruciales para las historias de Instagram, su importancia se extiende a otras funciones de Instagram, como Reels. Al subtitular tus Reels, puedes hacer que tu contenido de vídeo de formato corto sea más accesible y atractivo para un público más amplio. Los carretes subtitulados pueden aumentar las vistas, la participación y el alcance, ya que están dirigidos a los espectadores que prefieren consumir contenido con el sonido apagado o a aquellos con problemas de audición.

Para obtener una guía paso a paso sobre cómo añadir subtítulos a tus Instagram Reels, consulta nuestro artículo completo»3 formas: cómo agregar subtítulos a los carretes en Instagram«en nuestro sitio web.

Es hora de empezar a subtitular tus historias de Instagram

Al cerrar esta publicación de subtítulos de Instagram Story, es importante recordar que la accesibilidad es la clave del juego. Cuando incorporas subtítulos en tus historias y vídeos de Instagram, no solo estás marcando una casilla, sino que estás abriendo un mundo de posibilidades para tu audiencia.

Piénsalo: con los subtítulos, te aseguras de que tu mensaje llegue a todo el mundo, desde las personas que se desplazan silenciosamente mientras viajan al trabajo hasta las personas con problemas de audición. Es una forma sencilla pero eficaz de fomentar la inclusión y demostrar que te preocupas por crear un espacio acogedor para todos. 

¡Pero no olvidemos el factor diversión! Subtitular tu contenido no tiene por qué ser una tarea aburrida y monótona. Aprovecha tu lado creativo y experimenta con diferentes fuentes, colores y estilos para que tus subtítulos sean tan llamativos como tus imágenes. 

Es hora de empezar a subtitular tus historias de Instagram: tanto si optas por las herramientas integradas de Instagram como si exploras un software de subtítulos de terceros, la elección es tuya. Solo recuerda mantenerte fiel a la voz de tu marca y pasártelo en grande mientras lo haces.

Try Castmagic Free
Right icon

Automate Your Content Workflow with AI

More blogs like this